소개합니다 | 사진첩 | 일기장 | 좋은 사이트 | 좋은 책 | 성경 묵상 | 격언 & 명언
로그인
하루 한 우물만 (10-19)
Panglossian

[pan-glows-ee-uhn]
: characterized by or given to extreme optimism, esp. in the face of unrelieved hardship or adversity.
지나치게 낙천적인
*볼테르의 "Candid" 중 Pangloss 교사의 낙천적인 성격에서 유래

도우미
Daum 사전
Naver 사전
예문/표현 검색
셈장이
오늘 오신 손님: 2명
어제 오신 손님: 1명
모두 합쳐서: 72882명


너의 하늘을 보아.☆
 Ruchia 
| 2007·09·08 13:17 | HIT : 2,107 | VOTE : 377
                     네가 자꾸 쓰러지는 것은
       君が何回も倒れるのは
       네가 꼭 이룰 것이 있기 때문이야。

       君には叶えるべきものがあるから。

       네가 자꾸 길을 잃어버린 것은

       君が何回も道に迷うのは、
       네가 가야만 할 길이 있기 때문이야 。

       君には行くべき道があるから。

       네가 다시 울며 가는 것은

       君が何回も泣くのは
       네가 꽃 피워 낼 것이 있기 때문이야。

       君には咲かせるべき花があるから。

       힘들고 앞이 안 보일 때는

       辛くて先が見えない時には
       너의 하늘을 보아。

       君の空を見て。

       네가 하늘처럼 생각하는

       君が空のように想う、
       너를 하늘처럼 바라보는

       君を空のように見上げる、

       너무 힘들어 눈물이 흐를 때는

       辛すぎて涙が流れるときは、
       가만히 네 마음의 가장 깊은 곳에 가 닿는

       そっと、君の心の一番深いところにある

       너의 하늘을 보아 _

       君だけの空を見て。

프린트 목록 추천
번호        제목 날짜 조회 추천
21   Proverbs♡(part 1) 06·01·16 1322 169
20   Toyohiko Kagawa's Quote 2 06·10·07 2029 293
19   William Clark's Quote^^ 1 06·12·19 1911 272
18   Paradise is where I am- Voltaire 07·01·25 1846 253
17   사색의향기- 2월 12일자 07·02·12 1604 214
16   Quotations about Habits 07·02·20 6356 291
15   앞만 바라 보아라. 07·05·09 2349 356
14   The Kite and the String 07·06·29 2516 366
13   proverbs♡(part 2) 07·07·11 2109 359
  너의 하늘을 보아.☆ 07·09·08 2107 377
11   김석연 박사님이 주신 멋진 말 07·11·15 2303 376
10   톨스토이의 "가장 중요한 것" 07·11·30 2814 341
9   So-Young's Quote 07·12·02 1924 350
8   To attract a piece of jade by laying a brick 07·12·24 2514 374
7   Forming the Habit of Reading 08·01·30 2353 381
12
검색
Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by GGAMBO
Copyright (c) 2006-2011 Moonglish.com All Rights Reserved.    |    문글리쉬를 한눈에    |    편지하기    |    통합 검색