소개합니다 | 사진첩 | 일기장 | 좋은 사이트 | 좋은 책 | 성경 묵상 | 격언 & 명언
로그인
하루 한 우물만 (10-19)
Panglossian

[pan-glows-ee-uhn]
: characterized by or given to extreme optimism, esp. in the face of unrelieved hardship or adversity.
지나치게 낙천적인
*볼테르의 "Candid" 중 Pangloss 교사의 낙천적인 성격에서 유래

도우미
Daum 사전
Naver 사전
예문/표현 검색
셈장이
오늘 오신 손님: 1명
어제 오신 손님: 5명
모두 합쳐서: 72828명


프레드릭 프랭크: 창작을 위한 십계명
 Moon 
| 2011·10·29 22:43 | HIT : 3,813 | VOTE : 158
The Ten 'Commandments'
Frederick Franck's guidelines for the creative life

These Ten Commandments on seeing/drawing were revealed to me on a mountain, but also in a meadow, on a beach and even in the subway.  For their revelation did not come all at once, but in installments, as it were, over the years, and always while I was busy drawing, and invariably on holy ground.  But that may be because, while drawing, all ground is holy: unseparated from the Whole.

1.  You shall draw everything and every day

2.  You shall not wait for inspiration, for it comes not while you wait but while you work

3.  You shall forget all you think you know and, even more, all you have been taught

4.  You shall not adore your good drawings and promptly forget your bad ones

5.  You shall not draw with exhibitions in mind, nor to please any critic but yourself

6.  You shall trust none but your own eye, and make your hand follow it

7.  You shall consider the mouse you draw as more important than the contents of all the museums in the world, for

8.  You shall love the ten thousand things with all your heart and a blade of grass as yourself

9. Let each drawing be your first:  A celebration of the eye awakened

10.  You shall not worry about “being of your time”, for you are your time,
And it is brief



프레데릭 프랑크의 십계명

하나. 하루도 쉬지 말고 눈에 보이는 것은 다 그려라.

둘. 영감이 떠오를 때까지 기다리지마라.
영감이란 기다린다고 해서 오는것이 아니라 일을 해나가는 가운데에서 찾아오는것이니까

셋. 자기가 안다고 생각하는 것이나 지금까지 배워온것에 대해서는 모조리 잊어라.

넷. 좋은 그림을 그렸다고 해서 자꾸만 들여다 보거나 사람들에게 자랑하지 말며,
형편없는 그림이 되었다고 해도 그 자리에서 잊어라.

다섯. 남에게 보여줄 욕심으로 그리지마라.
자기 자신 이외에 그 누구도 자기 그림에대한 비평가가 될 수 없으니

여섯. 오로지 자기 자신의 눈만을 신뢰하라.
그리고 손으로 하여금 눈이 보이는대로 따르도록 하라.

일곱. 세상 천지 그 어떤 박물관에 있는 금은보화보다
자신이 지금 그리고 있는 생쥐 한 마리를 더 소중하게 여겨라.

여덟. 세상 만가지 사물을 온 마음을 다해 사랑하라.
그리고 풀대궁 하나라도 자신의 몸만큼 아껴라.

아홉. 언제나 처음인것처럼 그려라.
그리는 그림마다 깨어있는 눈에 대한 찬송이 되게 하라.

열. 시대에 맞는 사람이 되려고 애쓰지도 말며,
시대에 맞는 작품을 만들려고 애쓰지도 마라. 당신 자신이 바로 당신의 시대이다. 그리고 시대는 잠깐이다.
프린트 목록 추천
번호        제목 날짜 조회 추천
  프레드릭 프랭크: 창작을 위한 십계명 11·10·29 3813 158
20   Blur the line between work and play. 10·05·05 2267 219
19   지혜로운 자는 물을 좋아하고... 10·04·21 1505 208
18   가슴 뛰는 삶을 살아라 / 다릴 앙카 10·04·20 2176 249
17   Let Anger Motivate You in the Right Way to Change Things for the Better 10·04·19 1599 189
16   언뜻 들으면 무슨 뜻인지 헷갈리는 서구 속담 10·04·04 2600 281
15   Forming the Habit of Reading 08·01·30 2337 376
14   To attract a piece of jade by laying a brick 07·12·24 2495 369
13   So-Young's Quote 07·12·02 1904 342
12   톨스토이의 "가장 중요한 것" 07·11·30 2796 338
11   김석연 박사님이 주신 멋진 말 07·11·15 2284 369
10   너의 하늘을 보아.☆ 07·09·08 2093 369
9   proverbs♡(part 2) 07·07·11 2092 355
8   The Kite and the String 07·06·29 2499 363
7   앞만 바라 보아라. 07·05·09 2331 355
12
검색
Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by GGAMBO
Copyright (c) 2006-2011 Moonglish.com All Rights Reserved.    |    문글리쉬를 한눈에    |    편지하기    |    통합 검색